「听说了吗，最近的无差别杀人案？」
「啊，你说那个啊。」
「据说是和菲涅克斯总会总会失窃的『王国级秘宝』有关……」
「真的假的啊……」
「两·位·客·人」
作场屋的老板娘九樱出现在了两个醉汉的身后，虽然面露微笑，但是散发出一股危险的气息，刺激着那两人的神经。
「我家是酒馆，不是旅店！要睡到别处睡去！」
两个醉汉四仰八叉地躺在作场屋的出口，将过道堵得水泄不通，这才让九樱发了火。
「真是的，九小姐，太严格了啦——」
「明明这里的饭菜难吃的要死，也就只有酒好喝了吧——」
「九小姐你啊，就是脾气这么差才嫁不出去的！」
「不是说扶桑的女人都温柔贤淑的吗……」
还没等这两人进行更深刻的讨论，就被得到命令的玛姬一手一个托举起来，轮流扔出了店。
「废物大叔两名，清理完毕！」
「要好好把酒钱收回来哦，玛姬。」
鼓捣一番之后，玛姬把那两个醉汉搜刮干净，将所获的钱收进了柜台中。
距离格拉尔的事件已经过去了一个月，作场屋的修复工程也在缓慢进行中。
梅尔梅整座城市有不少地方遭到了破坏，全城的修理工匠人手紧缺，自然轮到作场屋的日程又推后了不少。
虽说离完工还差些日子，但是作为主要接待客人用的一楼大厅，和整栋房子的外部，已经修缮完毕。也就是在前天，作场屋恢复了营业。
二楼虽然是客房，在未被破坏的时候就没怎么使用过，也是因为九樱一直强调「我家是酒馆不是旅店」的这一原因导致的。
在这期间，李青瞬大多数时间都把自己关在屋里，除了每日必修之外，还增添了一项「修习魔法」作为日课。
不过他并没有开始钻研嘉波。奇怪的是，那个嘉波的书灵好像受到了什么刺激，再也没有现身。
这件事就连九樱也犯起了难，因为不管怎么看，「嘉波」的本体完好如初，也没有任何异样。至于为什么不再现身，无从得知。
李青瞬对此并不关心，从一开始那个呱噪的家伙就是自顾自贴上来的，说实在他的死活和自己没有半点关系，不如说是因此省去了许多麻烦事。
为了方便青瞬理解苏里格文字和魔法，九樱赠与了他一本《初阶魔法手册》，是记载了基础魔法学理论的入门指南。比起研究嘉波，从基础做起更加符合他的基调。
时钟指向了凌晨2时，李青瞬将最后一个盘子收进橱柜，结束了今日的工作。
「果然还是不行啊……」
九樱在核对完今日的账目之后，对着账本犯起了难。
好不容易恢复了营业，但是客流量再也不同往日。九樱也明白，这座城市受到的创伤需要时间抚平，只不过这样的状态要是一直持续下去，过不了多久就会再次被迫关店。
「或许客人说得没错，我家也只有酒拿得出手了。」
「九樱姐，试着更改下菜色如何？」
李青瞬不经意的一句插话，点醒了处于烦恼中的九樱。
作场屋的菜单十分简单，都是些用来配酒的小菜，最多的就是腌菜、奢侈一点的客人会点上烤鸟串。如果有客人想填饱肚子，也只有烤鱼腌菜配米饭加上一碗简单料汤的这一种套餐，被称为「烤鱼定食」。
九樱平时也会做料理，在梅尔梅生活的时间长了，口味也多少发生了点改变，日常三餐偏向以炖菜配面包为主。
偶尔会自制扶桑特有的酱料调配出来的「咖喱饭」。其味道就和李青瞬在原本的世界就有的日本咖喱相差无几。
「九樱姐的老家，还有一些什么样的料理？」
「拉面、荞麦面之类的吧，还有生鲜肉食制成的刺身。老家的店倒是有不少这种，但是我不会做呢……」
「确实记得九樱姐说过，自己是『小林』氏族的吧？」
「这倒是没错，但是我们平民是不使用姓氏的。」
无论是国家习俗、饮食，就连姓名传统，都和那个「日本」相差无几，这个世界的「扶桑公国」和他所认知的「日本」究竟有怎样一种关系？仅凭这点线索还不得而知。
「如果、九樱姐、让我试试的话。」
「什么？」
「虽然不是、很有自信，但是只是料理上的、问题的话……」
李青瞬试探性地问了问，结果却得到了十分肯定的回复。
「你说你要掌勺吗？！」
听到「有饭吃」三个字，正打算睡觉的玛姬一下子来了兴致。
李青瞬虽然只是个小孩，但不是一般的小孩。在来到这里之前就有超过两年的料理经验——虽然仅限在家完成的一些家常菜。
要是涉及到料理的话题，李青瞬拥有绝对的自信，可以拯救这帮人的味蕾。
这一个多月以来一直是九樱和玛姬两个人轮班做饭。九樱那淡到寡味的清汤料理是作场屋食物评价低下的主要原因，然后就是玛姬——
玛姬除了将所谓的食物放到一锅乱炖之外，就没有别的花样了。那种东西根本不能算得上是料理，甚至连食材都不经过处理，就直接端上桌。
两人从来没有想过能让李青瞬这样的小孩掌勺，对于菜色的好坏与否，李青瞬从来照单全收，也没有做出过任何评价。
「我用厨房剩下的、材料、试试看吧。」
李青瞬接过了后厨的钥匙，洗了下手，套上了围裙。
吧台的橱柜后面有一扇单门，就是后厨的位置。由于今天九樱的「烤鱼定食」销量一般，还剩了许多条新鲜青花鱼放在水缸里。
除了鱼，所剩的食材还有一些大麦面粉、豚肉和香料。很快，他就有了主意。
「抱歉，让你们久等了，稍微、多尝试了一下。」