马丁继续絮絮叨叨地闲扯：“这次法国可是倒了大霉，英国王室的遇袭，而且还是未来的女王差点送命，直接变成了一起外交事件。”
“等等，王储不是威尔士亲王么？他才是第一顺位继承人吧？”罗修奇怪地问道。
“你没看最新的民调么？七成以上的英国人都希望女王废了查尔斯王子，改由剑桥公爵继位。”马丁说这话时候的语气表明他也是这七成人中的一个。
好吧，罗修为渴望王位的地中海战士哀悼了3秒，同时也为向往自由的拉斐尔哀悼了3秒。
“还有你们，”马丁从包里拿出一张报纸，头版头条是全世界哈迷联名向法国政府抗议的新闻，“你们的影迷发起了一个线上签名活动，最后有超过10亿人签名谴责法国政府，要求及早公布真相。”
罗修对这个话题很有兴趣：“那法国政府怎么说？”
马丁指了指报道的末尾：“法国总统正和他的意大利超模老婆度假。”
这很法国。
马丁八卦完了法国总统，终于讲回正事：“我还得到一个线索，有渔民记得那个箫酒是坐一艘海轮到的菲律宾，我花了点钱让他回忆起了那艘海轮的名字。”
艾玛和罗修同时开口问道：
“叫什么？”
“花了多少钱？”
两人对视一眼，艾玛抄起桌上的报纸在罗修的头上来了一下。
“啪！”
马丁决定还是先回答这个暴力少女的问题：“KoNo，K-o-N-o，我查过是条荷兰船，很干净——干净的意思是指它只做正当生意。”
然后他告诉罗修：“10美元，我就让那个渔民开口了，感谢伟大的汇率！”
艾玛默念了一下KoNo这个名字，又看向马丁，她知道这位前侦探一定还有下文。
果然，马丁又从包里拿出一份档案递给两人：“我回英国后先去找海事的朋友彻底检查了这条船的记录，很遗憾，这个船名被多次冒用过——走私犯喜欢用别的船名来逃避检查，他们可能会走私军火、毒品或者偷渡什么的。”
“但是，”马丁的脸上露出胜利的笑容，“非常幸运的是，菲律宾海岸警卫队在那段时间登船检查过一艘叫KoNo的货船，听说是国际警察要找一条军火走私船，结果他们只找到了一船被太阳暴晒了一周的马铃薯。”
“我最终顺着这条线索查到一个名字，尤瑞·奥洛夫，一个移民美国的乌克兰裔私人军火走私商。他曾经被逮捕，但很快就释放了。有人私自留下了他的照片，我通过一个朋友搞到了这些资料。”
罗修看了一下档案，里面有关那个军火贩子的资料很少，只有一两页纸，而且大多数信息没什么用；照片上是一个满脸横肉的光头，似乎也不能提供什么线索。但他把这些情报都记了下来，说不定以后能用得上。
马丁等两人看完后才告诉他们最重要的情报：“尤瑞·奥洛夫有一条私人游艇，圣劳伦佐的Sd92型，几年前在维亚雷焦船厂建造，叫‘切尔尼戈夫’，我查过这条船，在9月26日到9月30日关闭了AIS。”
“AIS是什么？”罗修打断了马丁的话。
“Automatic Identification System（船舶自动识别系统），”艾玛帮马丁解释，“AIS系统能将船名、船位、船速、航向等信息实时上传，是现代海上交通管理的安全基石。”
马丁向艾玛点了一下头表示感谢，然后接着道：“当天晚上，有人在爱丁堡附近海域见到过这条船。”
罗修和艾玛没有发问，他们在思索这条情报所带来的价值，不过马丁并没有让他们猜谜的意思，直接把谜底公布了出来：“据我所知，女王和拉斐尔公主那段时间就在爱丁堡的荷里路德宫居住。”